International

Cross-border expansion without losing consistency

We support brands and companies with market reading, communication localisation and business development across Italy, EU, USA and Brazil.

Active markets

Four markets, one growth playbook

We work across Italy, the European Union, the United States and Brazil with local teams, certified partners and a methodology that scales country by country.

🇮🇹Italy🇪🇺European Union🇺🇸United States🇧🇷Brazil
10+
Countries served
6
Languages handled
12h
Time-zone coverage
+10
Cross-border years
Hubs & expertise

Every market has a clear focus, working languages and direct contacts.

🇮🇹IT

Italy

Mature brand, retail, hospitality, industrial B2B.

Languages:IT · EN
Local hubs:Milano · Roma
TZ:UTC+1
🇪🇺EU

European Union

DACH, Iberia, France expansion. GDPR & multilingual.

Languages:EN · DE · ES · FR
Local hubs:Berlin · Madrid · Paris
TZ:UTC+1/+2
🇺🇸US

United States

Go-to-market for SaaS, lifestyle, premium food & wine.

Languages:EN · ES
Local hubs:Miami · New York
TZ:UTC-5/-8
🇧🇷BR

Brazil

LATAM expansion, local partnerships, e-commerce.

Languages:PT-BR · ES · EN
Local hubs:São Paulo · Rio
TZ:UTC-3
The cross-border method

Four phases tailored to the industry, brand maturity and budget.

01

Market scan

Demand, competitors, channels, pricing and entry barriers, country by country.

02

Localization

Brand, website, content and ads adapted to culture, language and tone of voice.

03

Launch

Multi-country funnels, segmented CRM, local partnerships and focused PR.

04

Scale

Continuous optimization, cross-market KPI dashboards and new geographies.

Same message, spoken like a local

We craft voice, cultural references and claims for every market — never mechanical translations.

🇮🇹
IT

Crescita misurabile, ovunque tu operi.

🇺🇸
EN

Measurable growth, wherever you operate.

🇪🇸
ES

Crecimiento medible, donde sea que operes.

🇧🇷
BR

Crescimento mensurável, onde quer que você atue.

Ready to take your brand into a new country?

Let's start with a free 30-minute audit on your target market.

Book a call

Market fit

Demand, competitors, channels and offer adaptation analysis.

Localised communication

Messages, creative assets and campaigns adapted to culture and language.

Business development

Pipeline, CRM, sales materials and follow-up for new markets.

Contact

Turn your brand's potential into real growth.

Tell us about your project. We'll help you understand where you stand, the opportunities ahead and the strategic system that can deliver concrete results.

Email
info@socialmx.it
WhatsApp
+39 345 178 3698
Office
Praia a Mare, Calabria · Italy
Book a free audit